葬送のフリーレンの意味とは何？ドイツ語が関係しているって本当なの！？

本記事では「葬送のフリーレンの意味とは何？ドイツ語が関係しているって本当なの！？」と題しまして

以上について紹介していきたいと思います。

「葬送のフリーレン」とは「マンガ大賞2021」で大賞を受賞したこともある週刊少年サンデーで連載中の人気漫画です。

「葬送のフリーレン」というタイトルを初めて目にした時、「葬送」と「フリーレン」の意味が気になった方も多いのではないでしょうか。

この記事では、「葬送のフリーレン」の意味と、ドイツ語との関係について解説していきます。

ー見たい目次を押すと飛べますー

葬送のフリーレンの意味とは何？

ずっと気になってた葬送のフリーレン全巻買ってきたー😆 pic.twitter.com/m5Q0bc3Uiy

— おこにゃん (@EgWT9IwMlY6A79A) August 25, 2021

2023年秋アニメで放送が決定している週刊少年サンデーの人気漫画「葬送のフリーレン」。

葬送のフリーレンにはいったいどんな意味があるのでしょうか？

その答えを先にお伝えすると…

葬送のフリーレンの意味とは
フリーレンが多くの魔族を葬ったということです！

「葬送のフリーレン」の作中で主人公のフリーレンは、魔族たちから“葬送のフリーレン”という通り名で呼ばれ恐れられていました。

「葬送」とは 死者を葬るため墓所まで送ることを指します。

つまり、フリーレンがたくさんの魔族を葬ってきたことから“葬送フリーレン”と呼ばれるようになったのです。

また、「フリーレン」は主人公の名前ですが、本来ドイツ語で「凍っている」という意味になります。

なぜ、主人公の名前にドイツ語が使用されているのでしょうか？

ここからは「葬送のフリーレン」とドイツ語にどんな関係があるか解説していきます。

ですがその前に、葬送のフリーレンとドイツ語の関連を解説する前に知っておきたいこと「葬送のフリーレンに込められたもう一つの意味」を解説して行きたいと思います。

「葬送のフリーレン」にはもう一つ、かつての仲間たちを”葬送”するという意味があると考察できます。

フリーレンは、かつて魔王を倒した勇者一行の魔法使いでした。

物語は勇者一行が魔王討伐後、王都に戻ってきたところから始まります。

この物語の中では、エルフは人間よりも遥かに長く生きる設定で、エルフであるフリーレンの年齢は1000歳以上です。

そのため、フリーレンは共に魔王を討伐した仲間、勇者ヒンメルと僧侶ハイターの死に直面することとなります。

フリーレンは勇者ヒンメルの死をきっかけに「人を知る旅」に出ます。

フリーレンは人間のことを知ることで、ヒルメンが死んだ時に芽生えた彼女自身の感情を理解したいと思ったのでしょう。

「人を知る旅」には文字通りの意味もありますが、フリーレンを変えた仲間への「葬送の旅」でもあったのです。

「葬送のフリーレン」の「フリーレン」は主人公の名前ですが、実はドイツ語で「凍っている」という意味があります。

フリーレン(凍っている)は主人公の見た目と冷たい印象を表現している面もあります。

しかし、別の見方では氷が融けるようにゆっくりと変わっていく主人公の心を表しているとも考察できるでしょう。

そして「葬送のフリーレン」というタイトルの意味にもつながっていきます。

つまり、かつての仲間を葬送しながらゆっくりと変わっていく主人公の心を表しているのです。

「葬送のフリーレン」がなぜドイツ語なのか現時点では不明です。

しかし葬送のフリーレンでは、他にもドイツ語が使用されています。

例えば、葬送のフリーレンに登場するキャラクターは基本ドイツ語です。

今のところ葬送のフリーレンのキャラクター名がドイツ語ということに意味付けはされていません。

ストーリーが進めば、ドイツ語が使われている理由がわかってくると予想できるので、今後の展開が楽しみですね。

「葬送のフリーレン」に登場するキャラクター名はドイツ語ですが、今のところドイツ語であることに意味付けはされていません。

キャラクターのイメージにあうドイツ語の単語がそのまま名前になっているようです。

では、「葬送のフリーレン」のキャラクター名にはいったいどんな意味があるか見ていきましょう。